Übersetzen Französisch Arabisch بشري المنشأ

relevante Treffer

• la source (n.) , f
  منشأ
  mehr ...
• patrie (n.) , {Pol}
  مَنْشَأ {سياسة}
  mehr ...
• la provenance (n.) , f
  منشأ
  mehr ...
• fondé (adj.)
  منشأ {fondée}
  mehr ...
• la racine (n.) , f
  منشأ
  mehr ...
• la paternité (n.) , f
  منشأ
  mehr ...
• la origine (n.) , f
  منشأ
  mehr ...
• psychogène Med
  نفسي المنشأ طب
  mehr ...
• endogène (adj.) , Med
  داخلي المنشأ طب
  mehr ...
• exogène (adj.)
  خارجي المنشأ
  mehr ...
• foyers (n.)
  مَوْطِن المَنْشَأ
  mehr ...
• déduire (v.)
  تتبع منشأ
  mehr ...
• el domicile (n.) , m
  بلد المنشأ
  mehr ...
• humaniste (adj.)
  بشري
  mehr ...
• humain (adj.)
  بَشَرِيّ
  mehr ...
• adamique (adj.)
  بَشَرِيّ
  mehr ...
• philanthropique (adj.)
  بشري
  mehr ...
• épidermique (adj.) , {Bio.}
  بشري {بيولوجيا}
  mehr ...
• el peuple (n.) , m
  الجنس البشري
  mehr ...
• la argile (n.) , f
  جسد بشري
  mehr ...
• humainement (adv.)
  بِشَكْل بَشَرِيّ
  mehr ...
• la humanité (n.) , f
  الجنس البشري
  mehr ...
• gonze (n.)
  الكائِنُ البَشَرِيّ
  mehr ...
• el homme-grenouille (n.) , m
  ضفدع بشري
  mehr ...
• el univers (n.) , m
  الجنس البشري
  mehr ...
• androïde (n.)
  بَشَرِيّ الشَّكْل
  mehr ...
• la trompe (n.) , f
  الأنف البشري
  mehr ...
• gens (n.)
  الجنس البشري
  mehr ...
• el homme (n.) , m
  الجنس البشري
  mehr ...
• misanthropie (n.) , {psych.}
  بُغْضُ الجِنْسِ البَشَرِيّ {علم نفس}
  mehr ...

Textbeispiele

• v) Les méthodes de comptabilisation des émissions anthropiques par les sources;
  `5` منهجيات حساب الانبعاثات البشرية المنشأ حسب المصادر؛
• Les inventaires des émissions anthropiques par les sources et des absorptions par les puits de gaz à effet de serre
  قوائم جرد الانبعاثات البشرية المنشأ بحسب المصادر وإزالة غازات الدفيئة بالمصارف
• d) Équations pour le calcul des émissions anthropiques nettes de gaz à effet de serre par les puits.
  (د) معادلات حساب صافي انبعاثات غازات الدفيئة البشرية المنشأ بواسطة المصارف.
• Estimation a posteriori des absorptions anthropiques nettes de GES par les puits
  هاء - التقدير في الوضع اللاحق لصافي إزالة غازات الدفيئة البشرية المنشأ بواسطة المصارف
• Estimation a posteriori des absorptions anthropiques nettes de GES par les puits
  دال - التقدير في الوضع اللاحق لصافي إزالة غازات الدفيئة البشرية المنشأ بواسطة المصارف
• b) Vérifient et certifient les réductions des émissions anthropiques par les sources de gaz à effet de serre;
  (ب) التحقق من تخفيضات انبعاثات غازات الدفيئة البشرية المنشأ حسب المصادر واعتمادها؛
• En matière de normalisation, la prudence s'impose si l'on veut éviter de surestimer les réductions des émissions anthropiques
  ويجب أن يكون التوحيد القياسي متحفظاً منعا للإفراط في تقدير تخفيضات الانبعاثات البشرية المنشأ
• iv) Description des formules utilisées pour calculer les absorptions anthropiques nettes de gaz à effet de serre par les puits
  `4` وصف المعادلات الرياضية المستخدمة في حساب صافي الإزالة لغازات الدفيئة البشرية المنشأ بالمصارف
• INVENTAIRES DES ÉMISSIONS ANTHROPIQUES PAR LES SOURCES ET DES ABSORPTIONS ANTHROPIQUES PAR LES PUITS DE GAZ À EFFET DE SERRE
  رابعاً - قوائم الجرد الوطنية للانبعاثات البشرية المنشأ بحسب مصادرها وعمليات إزالة غازات الدفيئة بواسطة البواليع
• c) L'absence de systèmes nationaux efficaces pour l'évaluation des émissions anthropiques de gaz à effet de serre (GES);
  (ج) عدم وجود نظم وطنية جيدة الأداء لتقدير انبعاثات غازات الدفيئة البشرية المنشأ؛